|
Can you hear the difference?
From the time we moved into the Cathedral, many have found it difficult to hear the spoken word in our church. Solutions were sought without finding permanent solutions. This winter we began looking at a new sound system with a different company. Demo speakers were brought in and many people, including Bishop John, building committee members and many parishioners, were asked to evaluate the sound. We tried several options and selected one that had the best clarity for the spoken word and the best fit for our space. These speakers are currently installed to the sides of the choir area. The speaker cases actually contain several speakers that are aligned to spread the sound throughout the whole church.
The project was presented to and approved by Pastoral and Finance Councils at a total cost of $65,655.71. This amount would have been more if it were not for the help of several parishioners who help with the labor and electrical work for the installation. We are very grateful for their help. We were also able to save on shipping by purchasing the demo speakers. This amount includes the dual steerable column on each side of the choir, sub woofers located in the choir loft, and a new processor. The processor will have the ability to do specific programming for different priests, different sizes of Masses, and different musical groups.
As of May 19, 2013 the project is not complete. We hope to receive the new processor this week and begin the detailed programming process. This step will help us eliminate the issues that you may have noticed over the recent month while continuing to use our old processor. Please be patient as we fine tune the sound and please inform Jodi Lix in the parish office if you feel that there are still some issues that need to be addressed once the programming is complete.
Additional note—The old processor will continue to be used in the Holy Family Social Center. We hope that this improvement will also help with some sound issues we have experienced in that area.
This project was not part of our budget for the current fiscal year. As such, we need your help to cover this expense. Along with this flyer you will find an envelope to make a donation to the project. We ask you to place the donation in the collection basket, drop it off at the parish office, or mail it to PO Box 670. Please make sure your donation is marked “sound system”. You can also make a donation online through our parish website with the following link: www.dodgecitycathedral.com and select the “online giving” button.
¿Puedes escuchar la diferencia?
Desde el momento en que nos mudamos a la Catedral, muchos han tenido dificultades para escuchar la palabra hablada en nuestra iglesia. Las soluciones se buscaron sin encontrar soluciones permanentes. Este invierno empezamos a buscar un nuevo sistema de sonido con una empresa diferente. Altavoces de demostración fueron traídos, y muchas personas, entre ellas el Obispo Juan, los miembros del comité de construcción y muchos feligreses, se les pidió que evaluaran el sonido. Tratamos varias opciones y seleccionamos la que tenía la mejor claridad de la palabra hablada y la mejor opción para nuestro espacio. Estos altavoces están instalados actualmente a los lados de la zona de coro. Las cajas de los altavoces en realidad contienen varias bocinas que están alineadas para difundir el sonido a lo largo de toda la iglesia.
El proyecto fue presentado y aprobado por el Consejo Pastoral y el Financiero, a un costo total de $65,655.71. Esta cifra habría sido más si no fuera por la ayuda de varios feligreses que ayudan con la mano de obra y el trabajo eléctrico para la instalación. Estamos muy agradecidos por su ayuda. También hemos sido capaces de ahorrar en el envío por la compra de los altavoces de demostración. Esta cantidad incluye la doble columna orientable en cada lado del coro, sub woofers ubicados en el área del coro, y un nuevo procesador. El procesador tiene la capacidad de hacer una programación específica para los diferentes sacerdotes, los diferentes tamaños de las Misas, y los diferentes grupos musicales.
Al 19 de mayo del 2013, el proyecto no se ha completado. Esperamos recibir el nuevo procesador esta semana y comenzar el proceso de programación detallada. Este paso le ayudará a eliminar los problemas que puede haber notado en el último mes sin dejar de utilizar nuestro procesador antiguo. Por favor tenga paciencia mientras que afinamos el sonido y por favor informe a Jodi Lix en la oficina parroquial si usted siente que todavía hay algunas cuestiones que deben abordarse una vez que la programación se ha completado.
Nota adicional – El procesador antiguo seguirá siendo utilizado en el Centro Social de la Sagrada Familia. Esperamos que esta mejora también ayude con algunos problemas de sonido que hemos experimentado en esa zona.
Este proyecto no era parte de nuestro presupuesto para el año fiscal en curso. Por lo tanto, necesitamos tu ayuda para cubrir este gasto. Junto con este folleto, encontrará un sobre para hacer una donación al proyecto. Le pedimos que ponga la donación en la canasta de la colecta, dejarlo en la oficina de la parroquia, o envíe por correo a PO Box 670. También puede hacer una donación en línea a través de nuestra página web parroquial con el siguiente enlace: www.dodgecitycathedral.com y seleccione el botón "online giving". |
